Flag icon Flag icon

Lønngren, Tamara

Førsteamanuensis
Department of Language and Culture




Home page / Social Media

Blog / Website: http://www.hum.uit.no/a/tlonngren/index.html

Researcher profile in Cristin

Klikk her

Publications in CRIStin


  • Lønngren, Tamara. Professor Olaf Broch’s archive in the Norwegian National Library. (omtale) Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 2016; Volum 57. ISSN 0348-744X.s 35 - 47.

  • Lønngren, Tamara. ""-poleznyje ukazanija iz dalekoj Jevropy"" : vklad norvezj slavista Olafa Broka v podgotovku Programmy dlja sobiranija russkikh narodnykh govorov 1896 [… Useful guidance from distant Europe”: The contribution by the Norwegian slavist Olaf Broch to the designing of the program for the collection of Russian folk dialects 1896]. Scando-Slavica 2016; Volum 62 (1). ISSN 0080-6765.s 7 - 31.s doi: 10.1080/00806765.2016.1179449.

  • Lønngren, Tamara. "I po inyx mestox mnogasut' takova prebyvanija": ob odnom istohnike formirovaniq Sobornika Nila Sorskogo. Stockholm Slavic Papers 2016; Volum 26. ISSN 0347-7002.s 113 - 127.

  • Lønngren, Tamara. «Прошу не гневаться моим вопросам»: диалог переводчика с носителем языка (из переписки О. Брока с А. А. Шахматовым). Poljarnyj Vestnik 2016; Volum 19. ISSN 1500-7502.s 51 - 67.s doi: 10.7557/6.3790.

  • Lönngren, Tamara. "... proschu ne zabyt', chto est' u Vas drug": Olaf Broch i Aleksej Aleksandrovich Schaxmatov. Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 2015. ISSN 0348-744X.s 37 - 57.

  • Lönngren, Tamara. Slovo v kontekste govorov-sosedej kak otrazhenie charaktera etnokul’turnych svjazej. 2014 ISBN 978-966-1673-22-8.s 300 - 302.

  • Lönngren, Tamara. Istochniki zitija Arsenija Velikogo v Velikich Minejach Chetjich. 2014 ISBN 978-5-98874-094-0.s 25 - 39.

  • Lönngren, Tamara. Sledy minejnoj chasti Suprasl’skogo kodeksa v drevnerusskoj knizhnosti. Palaeoslavica 2013; Volum XXI (1). ISSN 1070-5465.s 1 - 14.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Feodora Studita v avtografe Nila Sorskogo. Palaeoslavica 2012; Volum XX (1). ISSN 1070-5465.s 134 - 206.

  • Lönngren, Tamara. Literaturnoe nasledie Nila Sorskogo: Sobornik. Proceeding of Petrozavodsk State University 2012; Volum 1 (7 (128)). ISSN 1998-5053.s 79 - 83.

  • Lönngren, Tamara. Perevodnye zhitija prepodobnyx svjatyx v drevnerusskoj knizhnosti do i posle sozdanija Sobornika Nila Sorskogo. Palaeoslavica 2012; Volum XX (2). ISSN 1070-5465.s 283 - 301.

  • Lönngren, Tamara. "Free transposition" of The Life of Theodore Studite. Poljarnyj Vestnik 2011; Volum 14. ISSN 1500-7502.s 1 - 13.

  • Lönngren, Tamara. Avtograf Nila Sorskogo: "prepisana bys s knigi, starca Nila". Palaeoslavica 2010; Volum XVIII (1). ISSN 1070-5465.s 197 - 242.

  • Lönngren, Tamara. "...mezhdu mnoju i toboj nitochka zavjazhetsja": glagol vjazat' v russkom jazyke v sopostavlenii so shvedskim. Oslo Studies in Language (OSLa) 2010; Volum 2(3). ISSN 1890-9639.

  • Lönngren, Tamara. "Oshibki" Nila Sorskogo. Palaeoslavica 2010; Volum XVIII (2). ISSN 1070-5465.s 289 - 298.

  • Lönngren, Tamara. Volokolamskie istochniki Velikikh Minej Chet'ikh. Verlag Otto Sagner 2009 ISBN 9783866880818.s 225 - 237.

  • Lönngren, Tamara. Pamjat' v slove i slovo v pamjati. 2009 ISBN 9785317027490.s 193 - 193.

  • Lönngren, Tamara. Publikacija "Sobornika" Nila Sorskogo: itogi i perspektivy. 2008 ISBN 9785819203064.s 71 - 82.

  • Lönngren, Tamara. Obespechenie etnolingvisticheskoj bezopasnosti v uslovijakh sovremennoj Rossii. 2008 ISBN 978-5-85546-352-1.s 137 - 141.

  • Lönngren, Tamara. Zhitijnyj tekst v «Sobornike» Nila Sorskogo: perevod ili pereskaz?. Poljarnyj Vestnik 2003 (6). ISSN 1500-7502.s 27 - 32.

  • Lönngren, Tamara. Rossija v zerkale prazdnikov. Poljarnyj Vestnik 2002 (5). ISSN 1500-7502.s 66 - 76.

  • Lönngren, Tamara. Russkie govory Terskogo berega Belogo morja: pervye rezul'taty i perspektivy issledovanija. Poljarnyj Vestnik 2001 (4). ISSN 1500-7502.s 5 - 14.

  • Lönngren, Tamara. Kauzal'nye konstrukcii so slovom abie v zhitijnyx tekstax. Poljarnyj Vestnik 2000 (3). ISSN 1500-7502.s 31 - 41.

  • Lönngren, Tamara. O vozmozhnostjax opisanija leksiki dialektnogo arkhipelaga. Valoda 2000 (10).s 109 - 116.

  • Lönngren, Tamara. Zhizn' na grani vyzhivanija. Zametki o tvorchestve Jurija Rytcheu. Poljarnyj Vestnik 1999 (2). ISSN 1500-7502.s 12 - 29.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik zhitij v literaturnom nasledii Nila Sorskogo (na materiale avtografa, xranivshegosja v Volokolamskom monastyre). Palaeoslavica 1999; Volum VII. ISSN 1070-5465.s 334 - 342.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Anufrija Pustynnogo v avtografe Nila Sorskogo. Palaeoslavica 1999; Volum VII. ISSN 1070-5465.s 218 - 248.

  • Lönngren, Tamara. Nil Sorskij: redaktor, ideolog, duchovnyj otec (na materisale avtografa, xranivshegosja v Volokolamskom monastyre). Novaja kniga Rossii 1999 (10).s 41 - 46.

  • Lönngren, Tamara. "Russkaja rech´ v ee krest´janskom variante". Zametki o proze Fedora Abramova. Poljarnyj Vestnik 1998 (1). ISSN 1500-7502.s 80 - 95.

  • Lönngren, Tamara. Mir i antimir v povesti A. Platonova �Kotlovan�. Novaja kniga 1998 (8).s 39 - 43.

  • Lönngren, Tamara. O smjagchitel'no-mnogokratnyx glagolax v russkom jazyke. Nordlyd 1997 (25). ISSN 0332-7531.s 59 - 70.

  • Lönngren, Tamara; Lowrie, M.. Kniga kanadskogo issledovatelja o russkom staroobrjadchestve. (David Scheffel, In the Shadow of Antichrist: the Old Believers of Alberta. 1991). Zhivaja starina 1996 (4). ISSN 0204-3432.s 29 - 32.

  • Lönngren, Tamara. Polnyj slovar' sibirskogo govora. 1991-1993. Rusistika segodnja 1995 (5).s 124 - 129.

  • Lönngren, Tamara. Slovo �glaz� v literature xudozhestvennoj i special'noj. Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 1995 (44). ISSN 0348-744X.s 133 - 143.

  • Lönngren, Tamara. Tolkovanija znachenij slov v nepodgotovlennoj rechi (na materiale ostrovnyx russkix govorov staroobrjadcev. Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 1994 (43). ISSN 0348-744X.s 93 - 107.

  • Lönngren, Tamara. Slovo �banja� i ego proizvodnye v russkom literaturnom jazyke i v narodnyx govorax. Scando-Slavica 1993; Volum 39. ISSN 0080-6765.s 128 - 148.

  • Lönngren, Tamara. Razvitie semantiki dialektnogo slova v russkix pereselencheskix govorax. Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 1993 (42). ISSN 0348-744X.s 25 - 56.

  • Lönngren, Lennart; Lönngren, Tamara. Principy lemmatizacii slovoform, napisannyx s propisnoj bukvy. Slovo : Journal of Slavic Languages and Literatures 1991 (40). ISSN 0348-744X.s 47 - 60.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Trifona pechenskogo, prosvetitelja saamov v Rossii i Norvegii. 2009 ISBN 9785936461453.s 8 - 11.

  • Grjakalova, N.; Ipatova, S.A.; Lönngren, Tamara; Jurjev, A.A.. Tvorchestvo Khenrika Ibsena v mirovom kul'turnom kontekste. Rossijskaja akademija nauk / Russian Academy of Sciences 2007 ISBN 978-5-91476-003-5.s 225 - 231.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo, Slovoukazatel´. Chast´ I. Jazyki slavjanskoj kul'tury 2005 ISBN 5-9551-0091-1.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo. Slovoukazatel´. Chast´ II. Jazyki slavjanskoj kul'tury 2005 ISBN 5-9551-0092-X.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo. Chast´ III. 2004 ISBN 5-94457-156-X.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo. Chast´ II. 2002 ISBN 5-94457-075-X.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo. Chast´ I. 2000 ISBN 5-7859-0164-1.

  • Lönngren, Tamara. Istorija i geografija russkix staroobrjadcheskix govorov. 1995 ISBN 5-88744-006-6.s 64 - 68.

  • Lönngren, Tamara. Glagol'naja leksika russkix starozhil'ceskix govorov Latvii. Avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskix nauk. 1990.

  • Lönngren, Tamara. Epistoljarna spadshchina norvez'kogo slavista Olafa Broka jak dzherelo vyvchennja istorii ukrains'ko-norvez'kyx naukovyx zv'jazkiv. Föredrag 2016-04-10 - 2016-04-13 2016.

  • Lönngren, Tamara. «Proshu [...] ne gnevat'sja moim voprosam»: iz istorii rossijsko-norvezhskix kul'turnyx svjazej. Föredrag 2016-02-05 - 2016-02-05 2016.

  • Lönngren, Tamara. Olaf Broch och Alexandra Kollontaj. Seminat 2015-11-25 - 2015-11-25 2015.

  • Lönngren, Tamara. "Postojannyj v dobrote chelovek": Olaf Broch i Rossija. Seminar 2015-09-21 - 2015-09-21 2015.

  • Lönngren, Tamara. U istokov Dialektologicheskoj karty russkogo jazyka v Evrope: vklad norvezhskogo professora Olafa Brocha v podgotovku Programmy dlja sobiranija osobennostej russkix narodnyx govorov 1896 g.. Konferanse 2015-10-30 - 2015-11-01 2015.

  • Lönngren, Tamara. Zhitija metafrastovskoj redakciiv Sobornike Nila Sorskogo. Simeon Metafrast og slavisk skrift 2014-05-22 - 2014-05-24 2014.

  • Lönngren, Tamara. Istorija Zhitija prepodobnogo Afanasija Afonskogo v kontekste rukopisnyx istochnikov. Mezhdunarodnyj fond Svjatogo Pantelejmonova monastyrja 2014-05-14 - 2014-05-16 2014.

  • Lönngren, Tamara. Tajny opisannyx sobranij: ot kataloga k istohniku. Cyrillic and Glagolitic books in Sweden 2014-02-12 - 2014-02-14 2014.

  • Lönngren, Tamara. Volokolamskij spisok Suprasl'skogo kodeksa: rezul'tat rekonstrukcii. Russkij jazyk: istoricheskie sud'by i sovremennost' 2014-03-18 - 2014-03-21 2014.

  • Lönngren, Tamara. Vostochnaja vetv’ Suprasl’skoj minei. Institut russkoj literatury RAN, ”Pushkinskij Dom” 2013-11-20 - 2013-11-20 2013.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Kiriaka Oshelnika v drevnerusskoj knizhnosti. VIII Zagrebinskie chtenija 2013-10-30 - 2013-11-01 2013.

  • Lönngren, Tamara. Istochniki i kopii Sobornika Nila Sorskogo. Det 19. nordiske slavistmøtet 2013-08-07 - 2013-08-11 2013.

  • Lönngren, Tamara. Afonskaja tema v Sobornike Nila Sorskogo. Mezhdunarodnyj fond Svjatogo Pantelejmonova monastyrja 2013-05-16 - 2013-05-19 2013.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Isaakia Dalmatskogo v drevnerusskoj pis’mennosti. Det norske universitetssenter i St Petersburg 2013-04-22 - 2013-04-24 2013.

  • Lönngren, Tamara. Suprasl’skij kodeks v drevnerusskoj knizhnosti. Voprosy russkoj istoricheskoj grammatiki i slavjanovedenija: k 90-letiju so dnja smerti I. V. Jagicha” 2013-09-19 - 2013-09-20 2013.

  • Lönngren, Tamara. Agiograficheskij trud Nila Sorskogo: leksiko-istoricheskij kommentarij. Rusistika v nachale tret'ego tysjacheletija: problemy, itogi, perspektivy (Materialy I mezhdunarodnoj nauchnij konferencii, 20-22 sentjabrja 2012 goda, g. Petrozavodsk) 2012.s 6 - 10.

  • Lönngren, Tamara. “Zhitie Arsenija Velikogo: dve versii odnogo perevoda”. II Mezhdunarodnyj simpozium «Slavjanskie jazyki i kul'tury v sovremennom mire» 2012-03-21 - 2012-03-23 2012.

  • Lönngren, Tamara. “Sobornik Nila Sorskogo v drevnerusskoj knizhnosti”. Seminar 2012-11-21 - 2012-11-21 2012.

  • Lönngren, Tamara. Perevodnyj zhitija v drevnerusskoj knizhnosti: do i posle Sobornika Nila Sorskogo. Seminar 2012-04-18 - 2012-04-18 2012.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo v drevnerusskoj knizhnosti: ligvisticheskij aspekt. Foredrag 2012-09-20 - 2012-09-22 2012.

  • Lönngren, Tamara. "Naivnaja dialektologija" kak istochnik poznanija jazykovoj lichnosti. Foredrag 2012-10-27 - 2012-10-28 2012.

  • Lönngren, Tamara. Avtografy Nila Sorskogo: chernovik i belovaja kopija. Føredrag 2011-03-14 - 2011-03-17 2011.

  • Lönngren, Tamara. Orfografija avtografov Nila Sorskogo. Konferanse 2011-11-06 - 2014-11-08 2011.

  • Lönngren, Tamara. Istochniki Zhitija Fedora Studita v Sobornike Nila Sorskogo. Chetvertye Lixachevskie chtenija. Mezhdunarodnaja konferencija “Aktual’nye problemy izuchenija slavjano-russkoj agiografii” 2011-11-28 - 2011-12-02 2011.

  • Lönngren, Tamara. Russkie govory v Latgalii. Mezhdunarodnaja konferencija «Russkie severo-zapadnye i belorusskie govory v kontekste dialektologii, areal’noj lingvistiki i tipologii» 2011-11-24 - 2011-11-25 2011.

  • Lönngren, Tamara. Perevodnoj tekst v avtografe Nila Sorskogo. føredrag 2011-04-07 - 2011-04-08 2011.

  • Lönngren, Tamara. Aktualizacija etnolingvisticheskogo landshafta Rossii i Norvegii v organizacii akademicheskoj mobil’nosti. Mezhdunarodnaja konferencija po problemam organizacii sovremennogo turizma 2011-10-13 - 2011-10-15 2011.

  • Lönngren, Tamara. Perevod v literaturnom nasledii Nila Sorskogo. Perevodnaja literatura Moskovskoj Rusi: istochnikovedenie i tekstologija 2011-04-07 - 2011-04-08 2011.

  • Lönngren, Tamara. “Zhitie Arsenija Velikogo v Velikix Minejax Chet’ich”. 18 Nordiska Slavistmötet 2010-08-18 - 2010-08-22 2010.

  • Lönngren, Tamara. Neizvestnyj avtograf Nila Sorskogo. Seminar 2010-10-10 - 2010-10-17 2010.

  • Lönngren, Tamara. Istochnik Zhitija Onufrija Pustynnogo v Sobornike Nila Sorskogo. 2010 ISBN 978-5-211-05818-7.

  • Lönngren, Tamara. Predislovie redaktora. 2009 ISBN 9785936461453.s 8 - 11.

  • Lönngren, Tamara. The Slavicization of the Russian North: Mechanisms and Chronology. Nordisk Østforum 2007; Volum 2. ISSN 0801-7220.s 254 - 257.

  • Lönngren, Tamara. "Principy izdanija rukopisnogo teksta:"Sobornik Nila Sorskogo". Universitetet i Freiburg 2007-12-07 - 2007-12-07 2007.

  • Lönngren, Tamara. Slovoukazatel' kak istochnik izuchenija istorii jazyka. MGU 2007-03-20 - 2007-03-23 2007.

  • Lönngren, Tamara. "Vzgljad na zhizn' svoju s inoj vysoty". O tvorchestve Ju. Rytcheu. Universitetet i Freiburg 2007-12-04 - 2007.

  • Lönngren, Tamara. Pochemu "Sobornik Nila Sorskogo" opublikovan bez raznochtenij?. Det 17. Nordiske slavistmøte 2007-08-06 - 2007-08-11 2007.

  • Lönngren, Tamara. Ob odnoj vozmozhnosti opisanija leksicheskogo massiva ostrovnogo govora. Det Norske Universitetssenter i St. Petersburg 2007-11-14 - 2007-11-14 2007.

  • Lönngren, Tamara. Velikie Minei Chetii mitropolita Makarija i Sobornik Nila Sorskogo (k postanovke problemy). 2006 ISBN 3-921940-44-3.s 75 - 91.

  • Lönngren, Tamara. Jazyk v etnokul'turnom aspekte. Universitetet i Venedig 2006-04-24 - 2006-04-24 2006.

  • Lönngren, Tamara. Realii narodnoj slavjanskoj kul'tury v "Kotkovane" A. Platonova. Universitetet i Freiburg 2006-12-05 - 2006-12-05 2006.

  • Post, Margje; Lönngren, Tamara. The pragmatic particle DAK in the Northern Russian dialect of Varzuga (Kola Peninsula): an information structuring device in informal spontaneous speech. (fulltekst) 2005.

  • Lönngren, Tamara. Glagoly zvuchanija v russkom i shvedskom. Novemberseminariet 2004-11-25 - 2004-11-26 2004.

  • Lönngren, Tamara. "Sobornik" Nila Sorskogo v kontekste perevodnyx zhitij. der Universität Freiburg 2004-12-06 - 2004-12-06 2004.

  • Lönngren, Tamara. Principy sostavlenija svodnogo slovoukazatelja k "Soborniku" Nila Sorskogo. der Universität Freiburg 2004-05-04 - 2004-05-04 2004.

  • Lönngren, Tamara. Perevodnye zhitija v agiograficheskich svodach XV-XVI vv. Pushkinskij Dom 2004-10-05 - 2004-10-08 2004.

  • Lönngren, Tamara. Glagoly zvuchanija, izdavaemogo zhidkost'ju, v russkom jazyke (v sopostavlenii so shvedskim jazykom). La eslavística en el inicio del siglo XXI 2004-09-22 - 2004-09-25 2004.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo v kontekste agiograficheskix svodov k. XV-n. XVI v. Det XV Nordiske slavistmöte 2004-08-16 - 2004-08-22 2004.

  • Lönngren, Tamara. Ot stranovedenija k lingvistike: jazyk v etnokul'turnom aspekte v prepodavanii RKI. Universitetet i Warszawa 2004-05-11 - 2004-05-13 2004.

  • Lönngren, Tamara. Etapy stanovlenija agiograficheskix svodov v XVI v.: ot Sobornika Nila Sorskogo do Velikich Minej Chet´jich. Slavisches Seminar der Universität Freiburg i. Br. 2004-03-01 - 2004-03-04 2004.

  • Lönngren, Tamara. Zhitija v "Sobornike" Nila Sorskogo: perevod ili pereskaz?. Universitetet 2003-10-10 - 2003-10-12 2003.

  • Lönngren, Tamara. Chem paxnet? Zapaxi v tradicionnoj kul´ture slavjan. Novemberseminariet 2003-11-01 - 2003-11-02 2003.

  • Lönngren, Tamara. The Collection of Nil Sorskii. Harvard University 2002-04-26 - 2002-04-26 2002.

  • Lönngren, Tamara. Nil Sorskij i Iosif Volockij: vragi ili edinomyshlenniki?. Novemberseminariet 2002-11-15 - 2002-11-16 2002.

  • Lönngren, Tamara. Russkie govory Kol´skogo poluostrova. University of Arizona 2002-05-04 - 2002-05-04 2002.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo v literaturnom nasledii Kirillo-Belozerskogo monastyrja. 2001 ISBN 82-560-1283-8.s 163 - 179.

  • Lönngren, Tamara. Sobornik Nila Sorskogo. Novemberseminariet 2001-11-01 - 2001-11-02 2001.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie v drevnerusskoj literature. Universitetet i Tromsø 2001-11-13 - 2001-11-13 2001.

  • Lönngren, Tamara. Prazdniki v Rossii. Novemberseminariet 2001-11-01 - 2002-11-02 2001.

  • Lönngren, Tamara. Kurs russkoj dialektologii v prepodavanii RKI. Universitetet i Tromsø 2001-11-10 - 2001-11-11 2001.

  • Lönngren, Tamara. Ideal monasheskoj zhizni v izlozhenii Nila Sorskogo. Universitetet i Tromsø 2001-10-11 - 2001-10-14 2001.

  • Lönngren, Tamara. Nil Sorskij i ego "Sobornik". Universitetet i Bologna 2000-04-20 - 2000-04-20 2000.

  • Lönngren, Tamara. Konstrukcii so slovom ABÏE v zhitijnom tekste. Novemberseminariet 2000-11-01 - 2000-11-02 2000.

  • Lönngren, Tamara. Semantika slova ABIE. MGU 2000-03-15 - 2000-03-18 2000.

  • Lönngren, Tamara. Slovo ABIE v zhitijnom tekste. Universitetet i Tromsø 2000-08-10 - 2000-08-15 2000.

  • Lönngren, Tamara. Zhitie Simeona Stolpnika v avtografe Nila Sorskogo. 2000 ISBN 5-93646-014-2.s 277 - 290.

  • Lönngren, Tamara. Vitae of Old Greek Saints edited by Nil Sorsky. University of Arizona 1999-04-26 - 1999-04-26 1999.

  • Lönngren, Tamara. Velikij starec Nil Sorskij. Moskovskij zhurnal 1999 (3). ISSN 0868-7110.s 40 - 43.

  • Lönngren, Tamara. Russkie staroobrjadcy v sovremennom mire: istorija, geografija, jazyk. University of Arizona 1999-02-19 - 1999-02-19 1999.

  • Lönngren, Tamara. Chukotskiju pisatel´ Jurij Rytxeu: zhizn´ na grani vyzhivanija. Novemberseminariet 1999-11-01 - 1999-11-02 1999.

  • Lönngren, Tamara. Causal constructions with the word {abie} in Old Russian. Universitetet i Helsinki 1999-09-10 - 1999-09-12 1999.

  • Lönngren, Tamara. Slovo �krichat'� v russkom jazyke: fragment issledovanija. 1998.s 147 - 158.

  • Lönngren, Tamara. Poljarnyj Vestnik. Poljarnyj Vestnik 1998 (1). ISSN 1500-7502.

  • Lönngren, Tamara. Viktig gammelrussisk verk utgis på Russisk institutt. Russisk i Tromsø 1998 (12). ISSN 0801-7131.

  • Lönngren, Tamara. Zametki o proze Fedora Abramova. Simpozium 1998-02-19 - 1998-02-20 1998.

  • Lönngren, Tamara. Jayk v "Kotlovane" A. Platonova. Novemberseminariet 1998-11-01 - 1998-11-02 1998.

  • Lönngren, Tamara. Russkie govory na territorii Ukrainy. Universitetet i Erlangen 1998-11-21 - 1998-11-21 1998.

  • Lönngren, Tamara. Mnogoznachnost' slova v russkom jazyke. 1997.s 106 - 107.

  • Lönngren, Tamara. Noe om Jurij Rycheu. Russisk i Tromsø 1997; Volum 11. ISSN 0801-7131.

  • Lönngren, Tamara. Govory russko-ukrainskogo pogranich´ja. Novemberseminariet 1997-11-01 - 1997-11-02 1997.

  • Lönngren, Tamara. O zhizni veshchej v narodnoj kul'ture (2). Universitetet i Tromsø 1997-12-10 - 1997-12-10 1997.

  • Lönngren, Tamara. O zhizni veshchej v narodnoj kul'ture (1). Universitetet i Tromsø 1997-09-15 - 1997-09-15 1997.

  • Lönngren, Tamara. Semioticheskie funkcii odezhdy. Universitetet i TYromsø 1997-09-30 - 1997-09-30 1997.

  • Lönngren, Tamara. Pokrov Bogorodicy i bytovanie platka v russkoj zhenskoj subkul'ture. Universitetet i Tromsø 1997-10-10 - 1997-10-10 1997.

  • Lönngren, Tamara. Mnogoznachnyj glagol "shit´" v russkom i shvedskom. Universitetet i Helsinki 1997-08-15 - 1997-08-20 1997.

  • Lönngren, Tamara. The Lexicon of Russian Old-Believers (based on material from Latgale and the Zitomir area). 1997.

  • Lönngren, Tamara. Russian polysemic verbs in a Scandinavian classroom. 1996.s 99 - 108.

  • Lönngren, Tamara. O russkix iterativax. Novemberseminariet 1996-11-01 - 1996-11-02 1996.

  • Lönngren, Tamara. Istorija i sovremennost' russkogo staroobrjadchestva. Universitetet i Tromsø 1996-04-12 - 1996-04-12 1996.

  • Lönngren, Tamara. Osobennosti leksiki fol'klornyx proizvedenij. Universitetet i Tromsø 1996-03-15 - 1996-03-15 1996.

  • Lönngren, Tamara. Mnogoznachnoe slovo v prepodavanii RKI. Universitetet i Plovdiv 1996-09-15 - 1996-09-20 1996.

  • Lönngren, Tamara. O russkom svadebnom obrjade. Universitetet i Tromsø 1995-10-15 - 1995-10-15 1995.

  • Lönngren, Tamara. Russkie staroobrjadcheskie govory i problema ix klassifikacii. 1995 ISBN 5-88744-006-6.s 64 - 68.

  • Lönngren, Tamara. Semantiko-slovoobrazovatel'nye otnosenija v russkich narodnych govorach. Universitetet i Århus 1994-09-18 - 1994-09-23 1994.

  • Lönngren, Tamara. Leksika russkix staroobrjadcheskix govorov (na materiale, sobrannom v Latgalii i na Zhitomirshchine). 1994 ISBN 91-554-3372-3.

  • Lönngren, Tamara. Govory russkix staroobrjadcev-bespopovcev. Universitetet i Oslo 1994-10-27 - 1994-10-27 1994.

  • Lönngren, Tamara. Opisanie glagola s pozicij integral´noj koncepcii: na materiale dialektnoj leksiki. Universitetet i Arhangelsk 1994-11-25 - 1994-11-25 1994.

  • Lönngren, Tamara. Ob odnoj vozmozhnosti ispol´zovanija korpusa tekstov. Universitetet i Uppsala 1993-11-10 - 1993-11-10 1993.

  • Lönngren, Tamara. Glagol podat´/ podavat´ v russkix govorax staroobrjadcev-bespopovcev. Seminar 1993-12-13 - 1993-12-13 1993.

  • Lönngren, Tamara. Nekotorye osobennosti strukturno-semanticheskoj xarakteristiki dialektnyx glagolov s prefiksom do-. 1991.s 29 - 45.

  • Lönngren, Tamara. Vozmozhnosti primenenija lingvisticheskogo eksperimenta k issledovaniju polisemii dialektnogo glagola. 1991 ISBN 5-292-01175-4.s 68 - 74.

  • Lönngren, Tamara. Nekotorye osobennosti vnutrislovnoj i mezhduslovnoj semanticheskix paradigm mnogoznachnogo prefiksal'nogo glagola. 1990.

  • Lönngren, Tamara. O primenenii lingvisticheskogo eksperimenta v issledovanii polisemii dialektnyx glagolov, funkcionirujushchix v sovremennyx russkix govorax na territorii Latvijskij SSR. 1990 ISBN 5-7970-0113-6.

  • Lönngren, Tamara. K voprosu o formirovanii ostrovnogo govora russkix starozhilov Latvijskoj SSR. 1990.

  • Lönngren, Tamara. Tipy leksicheskogo napolnenija slavjanskix prefiksal'nyx glagolov s obshchim semanticheskim priznakom �dejstvie v prostranstve�. 1989.

  • Lönngren, Tamara. Glagoly s prefiksom do- v russkix starozhil'cheskix govorax na territorii Latvijskoj SSR. 1989.s 127 - 141.

  • Lönngren, Tamara. Problemy razvitija russkogo literaturnogo jazyka i osobennosti ego izmenenija v sovetskij period (s ispol'zovaniem primerov russkogo literaturnogo jazyka v rajonax Krajnego Severa). 1988.

  • Lönngren, Tamara. The Lexicon of Russian Old-Believers. University of Oregon 1977-05-16 - 1977-05-17 1977.

  • Skip to main content